গুতোব ভাষা অস্ট্রো-এশিয়াটিক ভাষাবংশের অন্তর্গত দক্ষিণ-মুন্ডা শাখার গুতোব-রেমো উপশাখার একটি ভাষা। এই ভাষাটি ওড়িশার কোরাপুট জেলা, পশ্চিমবঙ্গের পূর্ব ও পশ্চিম মেদিনীপুর জেলা এবং অন্ধ্রপ্রদেশের বিশাখাপত্তনম জেলায় প্রচলিত। ২০১১ খ্রিস্টাব্দের জনগণনা অনুসারে এই ভাষা ব্যবহারকারী মানুষের মোট সংখ্যা ১৫০০০। এই ভাষার কোনো নিজস্ব লিপি নেই, লেখার কাজে ওড়িয়া লিপি ব্যবহার করা হয়। দক্ষিণ ওড়িশার জঙ্গল অধ্যুষিত কোরাপুট ও মালকানগিরি জেলায় এই ভাষা ব্যবহারকারী মানুষদের আদি বাসভূমি। ২০১১ খ্রিস্টাব্দের জনগণনায় গুতোব এবং ওলারি- এই ভাষাদুটিকে নিকট সম্পর্কযুক্ত ভাষা হিসেবে ধরা হয়েছে। বিভিন্ন প্রোজেক্টের রিপোর্টে গুতোব ভাষাকে এন্ডেঞ্জারড অথবা মোরিবান্ড (moribund) হিসেবে গণ্য করা হয়েছে।

এই ভাষায় মোট ৬টি স্বরধ্বনি রয়েছে, যেগুলি ফ্রন্ট, সেন্ট্রাল ও ব্যাক এবং হাই, হাই-মিড, লো-মিড, লো- এই কয়েকটি শ্রেণিতে বিভক্ত। এছাড়া এখানে ১৯টি ব্যঞ্জনধ্বনি রয়েছে যেগুলি উচ্চারণের প্রকৃতি অনুযায়ী স্টপ, ন্যাসাল, ট্রিল, ল্যাটারাল, ফ্রিকেটিভ এবং অ্যাপ্রক্সিমেন্ট- এই কয়েকটি শ্রেণিতে বিভক্ত। উচ্চারণের স্থান অনুযায়ী এই ব্যঞ্জনধ্বনিগুলি বাইলেবিয়াল, ডেন্টাল, প্যালেটাল, রেট্রোফ্লেক্স, ভেলার ও গ্লটাল- এই কয়েকটি শ্রেণিতে বিভক্ত। এই ভাষায় /d/ একটি মার্জিনাল ফোনিম, যা লোনওয়ার্ডের মাধ্যমে নির্দিষ্ট ভাষায় প্রবেশ করে। এই ভাষার সমস্ত ভাওয়েল অর্থাৎ স্বরধ্বনিগুলি শব্দের প্রথমে, মাঝে ও শেষে বসতে পারে। /z/, /w/ এবং /y/ ছাড়া সমস্ত ব্যঞ্জনধ্বনি শব্দের প্রথমে, মাঝে এবং শেষে- এই তিনটি জায়গাতেই বসতে পারে।

এই ভাষার সাধারণ পদক্রম হলো কর্তা-কর্ম-ক্রিয়া, অর্থাৎ বেশিরভাগ মুন্ডা গোত্রের ভাষার মতো এটিও একটি ভার্ব-ফাইনাল ভাষা। এই প্যাটার্নটি একটি উদাহরণের সাহায্যে দেখানো যায়-

এই ভাষায় একটি সরল বাক্যগঠনের ফর্মুলাটি হলোঃ

S→ NP+VP

VP→ V+NP

এটি একটি সাফিক্সিং এবং পোস্ট-পজিশনাল ভাষা যা অ্যাগ্লুটিনেটিভ প্রকৃতির। এখানে বিশেষণ সবসময় বিশেষ্যের পূর্বে বসে। অন্যান্য SOV ভাষার মতোই গুতোব ভাষাতেও নঞর্থক বাক্য অর্থাৎ নেগেটিভ সেন্টেন্স গঠনের ক্ষেত্রে নেগেটিভ এলিমেন্ট (না-সূচক উপাদান) বাক্যের শেষে বসে। ইম্পারেটিভ অর্থাৎ আদেশসূচক বাক্যের ক্ষেত্রে এই ভাষায় কর্তা সাধারণত মধ্যম পুরুষ একবচন অথবা বহুবচনের রূপ গ্রহণ করে; এবং এক্ষেত্রে ক্রিয়ার শেষে কোনো মার্কার থাকে না। ‘কজেটিভ' বাক্যগঠনের ক্ষেত্রে ভার্ব অর্থাৎ ক্রিয়ার পূর্বে প্রিফিক্স হিসেবে কজেটিভ মার্কারটিকে বসানো হয়। গুতোব ভাষায় কোঅর্ডিনেশন-মার্কার হিসেবে /miO/ অর্থাৎ ‘এবং’, /pOtek/ অর্থাৎ ‘যতক্ষণ পর্যন্ত না’- এই শব্দদুটি ব্যবহার করা হয়। এই ভাষায় সাবজেক্ট-এগ্রিমেন্ট-মার্কার হিসেবে ‘পোস্ট-ভার্বাল প্রোনোমিনাল ক্লিটিক’ ব্যবহৃত হয়। এই প্রোনোমিনাল ক্লিটিকগুলি শুধুমাত্র ক্রিয়াপদের সঙ্গে নয়, কিছু ক্রিয়াবিশেষণ যেগুলি বাক্যের বিধেয় অংশের পূর্বে বসে, তার সঙ্গেও যুক্ত হতে পারে। এছাড়া বিভিন্ন অক্সিলিয়ারি ভার্ব অর্থাৎ সাহায্যকারী ক্রিয়ার গঠনের ক্ষেত্রে প্রোনোমিনাল ক্লিটিকের ভূমিকা রয়েছে। অন্যান্য মুন্ডা গোত্রীয় ভাষার মতো এই ভাষাতেও গ্লটাল স্টপ এবং প্রি-গ্লটালাইজড স্টপের অস্তিত্ব রয়েছে। এছাড়া এই ভাষায় সর্বনামের ক্ষেত্রে উত্তম পুরুষে ইনক্লুসিভ এবং এক্সক্লুসিভ এই পার্থক্যটি দেখা যায়। এই বিষয়টিও উদাহরণের মাধ্যমে দেখানো যায়।

গ্রন্থপঞ্জী :